|
Какой вариант имени Синдер вы услышали впервые?
|
|
|
|
|
| Sunny | Сообщение # 136 Вторник, 30.12.2014, 19:27 |
Взрослый Дракон
 Житель Города
«69»
Где: Не в городе Драконов
|
Цитата SkyCreeper1998 (  ) но в 3 легенде в 1с версии,её звали Огара.
Цитата Да и щас Огарой ее называю
Мир,который мы видим,это иллюзия,созданная нами.
|
| |
| |
| SkyCreeper1998 | Сообщение # 137 Вторник, 30.12.2014, 20:49 |
Старейшина Драконов
Житель Города
«174»
Где: Не в городе Драконов
|
Ну иногда Синдер её называю тоже )
|
| |
| |
| Sunny | Сообщение # 138 Вторник, 30.12.2014, 21:17 |
|
Взрослый Дракон
Житель Города
«69»
Где: Не в городе Драконов
|
Если честно,то я ее называю Синдер только в скайлендерах и тогда,когда она темная.
Мир,который мы видим,это иллюзия,созданная нами.
|
| |
| |
| SkyCreeper1998 | Сообщение # 139 Вторник, 30.12.2014, 21:36 |
|
Старейшина Драконов
Житель Города
«174»
Где: Не в городе Драконов
|
Ещо когда первый раз играл в новое начало,называл её Сайндер :D Добавлено (30.12.2014, 21:36)
---------------------------------------------
Ещо когда первый раз играл в новое начало,называл её Сайндер :D
|
| |
| |
| Sunny | Сообщение # 140 Вторник, 30.12.2014, 21:38 |
|
Взрослый Дракон
Житель Города
«69»
Где: Не в городе Драконов
|
А я вообще не поняла,кто это,потому что ее имя в субтитрах (русских) было написано "Циндер" да еще его и склоняли.Я думала,это мужик какой-то,глав босс.
Мир,который мы видим,это иллюзия,созданная нами.
Сообщение отредактировал Sunny - Вторник, 30.12.2014, 21:39 |
| |
| |
| SkyCreeper1998 | Сообщение # 141 Вторник, 30.12.2014, 21:43 |
|
Старейшина Драконов
Житель Города
«174»
Где: Не в городе Драконов
|
Ага,было дело )) но понял,что это Она.
|
| |
| |
| Sunny | Сообщение # 142 Вторник, 30.12.2014, 21:46 |
|
Взрослый Дракон
Житель Города
«69»
Где: Не в городе Драконов
|
Цитата SkyCreeper1998 ( ) что это Она.
Мир,который мы видим,это иллюзия,созданная нами.
Сообщение отредактировал Sunny - Вторник, 30.12.2014, 21:48 |
| |
| |
| Bruno | Сообщение # 143 Среда, 31.12.2014, 11:29 |
Потусторонний пришелец
Житель Города
«3104»
Где: Не в городе Драконов
|
Всегда называл ее Синдер, не смотря на переводы и т.д.
|
| |
| |
| DarkTheDragon | Сообщение # 144 Пятница, 20.02.2015, 13:19 |
Стрекоза
 Новопоселенец
«5»
Где: Не в городе Драконов
|
У меня в The Eternal Night её зовут Сажа Добавлено (20.02.2015, 13:19)
---------------------------------------------
У меня в The Eternal Night её зовут Сажа :)
|
| |
| |
|
| Sunny | Сообщение # 146 Пятница, 20.02.2015, 13:46 |
|
Взрослый Дракон
Житель Города
«69»
Где: Не в городе Драконов
|
Цитата DarkTheDragon ( ) У меня в The Eternal Night её зовут Сажа
Мир,который мы видим,это иллюзия,созданная нами.
|
| |
| |
| DarkTheDragon | Сообщение # 147 Пятница, 20.02.2015, 18:56 |
|
Стрекоза
Новопоселенец
«5»
Где: Не в городе Драконов
|
SkyCreeper1998, у меня всех зовут нормально, и Игнайтус,и Спаркс.Но вот её имя...
Чей перевод незнаю.У меня версия для Game Boy.
|
| |
| |
| Xopynya | Сообщение # 148 Пятница, 20.02.2015, 22:36 |
Яйцо
Житель Города
«65»
Где: Не в городе Драконов
|
Я называю ее Синдер не смотря на то, что в 3 легенде ее называют Огарой. Да и Синдер как-то звучнее с:
By Riamonna
|
| |
| |
| SkyCreeper1998 | Сообщение # 149 Суббота, 21.02.2015, 13:03 |
|
Старейшина Драконов
Житель Города
«174»
Где: Не в городе Драконов
|
Во 2 части от 1С версии её тоже Огара зовут.
|
| |
| |
| Leonra_the_dragoness | Сообщение # 150 Вторник, 26.05.2015, 11:19 |
Яйцо
Житель Города
«18»
Где: Не в городе Драконов
|
Огара, в Рассвете Дракона. Но теперь говорю Синдер. По- моему, это правильней всего. И в оригинале так же звучит. Самый тупой перевод в моей жизни - КИНДЕР. Как любимая шоколадка) по английски переводилось бы как ,,добрее", по-немецки - ,,Ребёнок"... Ну ваще нормально - Киндер!..
- Мне больше не за что сражаться.
- Всегда есть что-то.
© Синдер, Ужас Небес, чёрная повелительница Луны
_____________________
Спайро внимательно вгляделся в черты драконессы. Она сразила орка одной лапой, хотя такая хрупкая на вид! Драконесса сверкнула голубыми глазами.
- Кто ты? -
Только и выдохнул Спайро.
- Я - Леонра, -
Тихо ответила драконесса.
- Хранительница стихии Ветра, владычица Воздуха.
________________________________________________
http://s1.uploadpics.ru/images/-ygwt8aoll.png
|
| |
| |
Житель Города
Новопоселенец
омг,где ты такой перевод нашёл? у меня был перевод от 1C ,там Игнайтуса звали Салютус,а ещо Спаркса Искряк.