|
Какой вариант имени Синдер вы услышали впервые?
|
|
|
|
|
| STALKER_007 | Сообщение # 61 Суббота, 10.09.2011, 17:09 |
Легендарный Дракон
 Почетный Житель
«8894»
Где: Не в городе Драконов
|
Quote (Tellery) Ну 1С очень любят менять имена персонажам - уже не в первое такое вижу
Неоригинально у них в этот раз полчилось...
Добавлено (10.09.2011, 17:09)
---------------------------------------------
Хотя нет, как раз наоборот, ОЧЕНЬ оригинально. Додуматься до таких имен - надо еще постараться...
Сообщение отредактировал STALKER_007 - Воскресенье, 11.09.2011, 00:42 |
| |
| |
| Tellery | Сообщение # 62 Суббота, 10.09.2011, 19:25 |
Далеррия навсегда!
Почетный Житель
«3645»
Где: Не в городе Драконов
|
Quote (STALKER_007) Додуматься до таих имен - надо еще постараться...
Да, тут повлияло что-то по мощнее травки. Ибо немыслимые имена! Немыслимо! Но голоса подобраны хорошо, и это смягчает немного (= Однако за Огару им нет прощения.
 
|
| |
| |
| Denver | Сообщение # 63 Суббота, 10.09.2011, 23:53 |
Старейшина Драконов
 Житель Города
«1231»
Где: Не в городе Драконов
|
Quote (Tellery) Да, тут повлияло что-то по мощнее травки. Ибо немыслимые имена! Немыслимо! Но голоса подобраны хорошо, и это смягчает немного
Это не травка, а желание выпендриться и придумать что то свое.
|
| |
| |
| Tellery | Сообщение # 64 Воскресенье, 11.09.2011, 00:14 |
|
Далеррия навсегда!
Почетный Житель
«3645»
Где: Не в городе Драконов
|
Но в данном случае оно вышло мягко говоря не очень =/
|
| |
| |
| STALKER_007 | Сообщение # 65 Воскресенье, 11.09.2011, 00:44 |
|
Легендарный Дракон
Почетный Житель
«8894»
Где: Не в городе Драконов
|
Quote (Tellery) Но в данном случае оно вышло мягко говоря не очень =/
Ладно, со Скайлендерс это все равно не сравнится... Лично я играю в английскую версию, и не вижу никаких Огар - вот что главное)))
|
| |
| |
| Denver | Сообщение # 66 Воскресенье, 11.09.2011, 12:16 |
|
Старейшина Драконов
Житель Города
«1231»
Где: Не в городе Драконов
|
Quote (STALKER_007) Ладно, со Скайлендерс это все равно не сравнится... Лично я играю в английскую версию, и не вижу никаких Огар - вот что главное)))
Вот и весь секрет! Если хорошо знаете английский играйте на оригинале и ни за что не пожалеете!
|
| |
| |
| STALKER_007 | Сообщение # 67 Воскресенье, 11.09.2011, 13:49 |
|
Легендарный Дракон
Почетный Житель
«8894»
Где: Не в городе Драконов
|
Quote (Denver) Если хорошо знаете английский играйте на оригинале и ни за что не пожалеете!
Вот я пока не зашел сюда, вообще не знал о таком переводе. А ты, Ден?)
|
| |
| |
| Tellery | Сообщение # 68 Воскресенье, 11.09.2011, 14:25 |
|
Далеррия навсегда!
Почетный Житель
«3645»
Где: Не в городе Драконов
|
Я знал о переводе =3 Честно говоря голоса подобраны клево, но вот за имена загрыз бы их. Да я такой =3
|
| |
| |
| Denver | Сообщение # 69 Воскресенье, 11.09.2011, 15:46 |
|
Старейшина Драконов
Житель Города
«1231»
Где: Не в городе Драконов
|
Quote (STALKER_007) Вот я пока не зашел сюда, вообще не знал о таком переводе. А ты, Ден?)
Ну первый раз о "ней" узнал по ролику геймплейному. А именно о том что её зовут Огара узнал из списка людей которые должны были озвучивать фильм.
|
| |
| |
| Tellery | Сообщение # 70 Среда, 14.09.2011, 19:15 |
|
Далеррия навсегда!
Почетный Житель
«3645»
Где: Не в городе Драконов
|
Я впервые поиграл в мобильную игру - подумал что это он и его кличка Малыш Оо Ибо Синдер прочитал как Киндер (а это в каком-то смысле малыш).
|
| |
| |
|
|
| Tellery | Сообщение # 73 Вторник, 01.11.2011, 22:24 |
|
Далеррия навсегда!
Почетный Житель
«3645»
Где: Не в городе Драконов
|
Огара мило звучит для тех кто не слышал оригинал, да. Но вот когда услышал как должны называть по-нормальному, как-то все остальные варианты не клеятся...
|
| |
| |
| STALKER_007 | Сообщение # 74 Вторник, 01.11.2011, 22:30 |
|
Легендарный Дракон
Почетный Житель
«8894»
Где: Не в городе Драконов
|
Quote (Tellery) Но вот когда услышал как должны называть по-нормальному, как-то все остальные варианты не клеятся
Ты вот с этим к Дарки, она разъяснить понятным языком все насчет имен))))
|
| |
| |
| Дарки | Сообщение # 75 Вторник, 01.11.2011, 22:57 |
Shadows hide you
 Герой Города
«2800»
Где: Не в городе Драконов
|
http://comments.deviantart.com/1/266593111/2261843450
Вот как,как с ними бороться?!
Ну как после этого не хотеть их всех перестрелять?
Ненавижу когда Дарки называют Синдер. Но как оказалось больше я ненавижу,когда Синдер называют Огарой.
Знаешь, в эту игру могут играть двое
|
| |
| |
Почетный Житель
Житель Города
Герой Города
